PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6686

1732. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Author(s) Pedro Lince de Berástegui      
Addressee(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Mui Sres mios resivo la de Vmds de 13 del corrte y a su contenido devo desir que se sierto que Baños a hecho vaja a 42 maravediz y que el rey la admita no ay duda aunque creo que el Sr Patiño esta en animo de mandar que pr los mismos 42 maravedizes dejo las fiansas y entregue el tavaco que si asi lo manda sera presiso dar las fianzas y bendra a salir el tavaco a 38 maravediz que es precio a q se gana algo el consuelo q tengo es que no me pueden hazer mal alguno todo esto tengo avisado a Dn David Power el correo de la semana pasada para q no embie mas tavaco

Por lo que Vmds me mandan q hable a Dn Simon mozo pa que de liza a Capn Butler le he hablado y me dice que es imposible conseguir de sr Patiño de liza a ningun navio y que respecto que no esta medido que el unico remedio es el hazer empeño en esa con el intendente pa que no de aviso aca del tal navio y que le deje ir a Inglaterra yo siento sea el motivo el de estar mi prima mal y selebrare se pueda lograr el que vaya como la notisia de su mejoria su Divina magd le de la total salud q yo deseo y el mismo Gd a Vmds m a Sevilla Abril 16 de 1732

B la mo de Vmds su mor seror Pedro Lynce de Verastegui Srs Butlers Power y Ca

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textSentence view