El autor escribe al inquisidor Agustín Voltas para darle información referente a una obra que está evaluando. También le copia fragmentos de buena parte de la correspondencia que ha intercambiado con otras personas implicadas en dicha evaluación y realiza una profunda crítica de la doctrina volcada en ella.
de mi veneracion, me ha encargado la direccion de
la segda pte q Vm le pide. Oy me la ha remiti-
do cerrada frailescamente, y no sè si yò la abra
para cerrarla mexòr. Ya se que la he de dirigir
por medio del Sor Rueda; y con diferencia de dos
dias mas ò menos la tendrà Vm segura, y curiosa
mente cerrada. es obra segun dictamen que he
podido traslucir de acreditada opinion (note
V Rma otro, q no sabemos quien es yà pervertido
con ella) la mas curiosa, critica, y profunda
entre los Modernos. He visto lo poco q Vm
tiene allà, y aunque con rezelo de la licen-
cia de Vm no se que me haga con la q tengo
entre manos. De el Author tengo un q virtu-
al permiso, y no se ha querido explicar màs,
diciendo, que se espantarà el spiritu: con todo
espantese, ò no se espante el se halla inclina
do à leerla en una, ò dos noches; è inconti-
nenti remitirsela à Vm.
esta carta la recivi
estando yà enfermo de los ojos por lo què, y pr
no decirle ya sin remedio lo mal que hacia,
y yò sentia de q abriese el pliego, y lo leye-
se no le respondi.
En 19 de dho mes de Agosto
escrive asi:
siento mucho la fluxion, q Vm
