PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PSCR8132

[1582]. Carta de don Bernardino de Cárdenas y Portugal, duque de Maqueda, para Alonso Vázquez, cura de Burujón.

Author(s)

Bernardino de Cárdenas y Portugal      

Addressee(s)

Alonso Vázquez                        

Summary

El autor amenaza a Alonso Vázquez y le pide que actúe en contra de los planes matrimoniales de Ana Ramírez y que la persuada para que entre en religión.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Muy Rdo señor bien creo señor avreis entendido siempre quan vro amigo soy y si ocasiones uviera se viera como el amor con q siempre os e hablado y gaspar de spinosa a la pasio con q os escrivi me parecia au no ygualar a la Raco q allava y asi Cierto au salir yo fuera d ella en este Caso no me espantara quanto mas q Con ella tengo bien en q meter las mano yo fui a toledo y truxe al señor do diego q estava scondido en una casa en donde senti harto velle pues despues de principal dolor no avia mas q doler el esta aqui confusisimo y deseoso de q en esto se de algun Corte para qdar libre de Casamiento q tanto nos desasosegaria auq el obligadisimo por lo en q se a puesto pidoos señor mucho q mireis lo poco q ganais todos y lo mucho q este pobre cavallero perderia Con perder esta Casa y ganarme por enemigo y a tantos parientes como se an mostrado de la manera q veis y si ello y asi señor qrria mucho os quadrase q vra hermana se meta moja en maqda u en otra parte lo qual tomare yo a mi Cargo y si el señor do diego fuera tanto para fraile lo hiçiera pues no lo podria escusar u enterarse esto señor es orra y sosiego y ponerme grande obligacio poq cierto tiempo de las turbaciones. y por vida de la duqsa y Juana q es particular sentimiento veros en Cosas q tan aspera y duramente siento asi señor os lo buelvo a rogar porq temo verme apasionado y deseo mayor amistad y nuevas obligaciones y si sobre esto quisieredes verme gustare d ello y sea domingo en la tarde en san francisco domingo de rramos nro señor e

a lo q señor ordenaredes el duq de maq

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewSentence view