PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS6248

[1709]. Carta de Juan Pedro Flores, alguacil de campo, para Santiago Caballero, alguacil de campo.

Author(s)

Juan Pedro Flores      

Addressee(s)

Santiago Caballero                        

Summary

El autor recrimina a Santiago Caballero su actitud y le recuerda su verdadero linaje.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

A Santiago Caballe ro Bive gunto Al conben to de las gueljas en Balladolid

porque no dudes estoi ynnorante de tu nazimiento y te sirba de freno en adelante y no seas testigo falso tu ajuelo fue un carnizero tu padre fue un pobre molinero tu as sido mozo de mulas de a pie del padre Betanzos despues te casaste y te metistes a demandadero y Alcaguete de los frailes de las guegas y si no acuerdate quando los llevabas en abito de seglar de noche A la casa de el enperador y abiendo echo tan bien el ofizio se enpeñaron para que lograses el puesto i ocupazion que oi tienes y en lugar de dar grazias a Dios corespondes como quien eres as sido i seras que de ruin puerco nunca buen birote y esto te lo dire sienpre que me lo preguntares a llegado a mi notizia que te as puesto a dizir que en tu linaga A abido duzientas y sesenta y tres Becas y ochenta Mitras yo lo creo que lugar donde no permiten ydalgo todos an de ser billanos y podras sacar la consecuenzia en Billabaraus yze estas preguntas con la mesonera que me digo era tia tuya carnal con todos estos puestos o positivos que a tenido i tiere tu linage tu tienes ruines pensamientos pues te Bengas con la lengua y siendo tan baliente se toman las sastifaziones con terminos no ruines y en fin quien quita credito no lo puede dar ni tu Me lo puedes dar a mi por mucho que quieras enpeñarte y de tu mano no puede benir mas que lo que das por la lengua y solo me pesa el aber tomado la pluma para escribir a sugeto semegante

soi Juan pedro flores

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view