Sentence view

[1728]. Carta de [frei João da Madre de Deus], religioso, para Catarina [Josefa].

Catarina [Josefa]

O autor exprime a sinceridade dos seus sentimentos e tenta aplacar os ciúmes da destinatária.

Text: -

[1]

~~Minha Catherina dos meos olhos.~~

[2]

~~Não sejas tudo pa todos, porq nem todos são pa tudo~~

[3]

~~Agora dises tu; Este frade está Doido;~~

[4]

~~Enganaste. porq estou em meu juiso perfeito;~~

[5]

~~Algum dia te explicarei, o q isso quer diser;~~

[6]

~~agora somte. digo q bem tolo he quem se mata, porq o que se não vé no dia de sta Lusia, vesse no outro dia.~~

[7]

~~Mas agora conheço a causa das tuas asperesas, das tuas securas, e das tuas repugnancias;~~

[8]

~~Porem ou assim, ou assado sempre te promto, q se o tempo tudo mostra, e tudo acaba, o tempo comigo nada acaba e tudo me mostra.~~

[9]

~~O q podes ter entendido, e alcansado de mim he q te qro mto,~~

[10]

~~E se qro bem a alguem mais, he só á gente de tua Casa, e fora dahi, a ninguem mais qro bem.~~

[11]

~~Basta te não Digo mais, porq sei q te mortifico, e não qro mortificar mto a quem amo tanto.~~

[12]

~~Mto teu J~~