Sentence view
[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.
Author(s)
Maria, aliás, Maricas
Addressee(s)
Gabriel de Mira
Summary
A autora, em registo erótico, declara o seu amor e expressa saudades do destinatário; pede-lhe ainda que não dê ouvidos a boatos sobre a sua conduta.
Text: -
[1]
Meu Marido todo o meu bem
[2]
não te poso expelicar as lagrimas que
Choro Com saudades tuas pois
me parese que ha hum anno que
te não bi
[3]
em segundo lugar
dezejarei esta te aChe Com
saude pois he o que mais te de
zejo
[4]
eu fiCo boa pa
te dar gosto
[5]
meu filho Ca resevi a fita pois
te Comfeso que a estimei mto pois
he mto
bonita
[6]
mas e ela fose
azul ou berde mto mais a havia
de estimar
[7]
menino mto me ade
miro de tu
me mandares dizer
que eu tinha humas Cazas alu
gadas pa la hir falar Com
alguem
[8]
tu bem saves que
iso he mentira
pois eu te não
havia de fazer semilhante Cou
za
[9]
ese senhor que te manda
dizer
iso se tu foses meu ami
go não lhe havias de esCreber
[10]
ele basta estar agastado Comi
go pa tu lhe não esCreveres
mas
tu sempre fazes o teu gos
to
[11]
meu filho tu bem me podias
fazer o gosto pois bem saves que
eu sou mto tua
e que não amo a ma
is ningem senão a ti pois so tu
hes o meu bem e todo o meu amor
[12]
meu menino quem me dera
ja ber
te pa te dar muitos abrasos e muitos bei
ginhos e meterte a lingoinha
toda nesa boquinha
[13]
as tuas
maminhas todas
tuas sam e de
mais nimgem
[15]
e tu
do Coanto he meu he so pa o meu
marido pois so dele quero
e so
a ele amo
[16]
vejo o que me dizes
a respeito de silbestre Coreia
[17]
ele me mandou dizer que
te mandaria a reposta
[18]
vejo
o dizeresme que me querias man
dar hums sapatos bonitos
[19]
eu
hei de estimalos mto por serem
teus pois não
quero nada senão
teu
[20]
tambem vejo o dizeresme
que me queres mandar os pratos
pela lanCha
[21]
Coando os man
dares reComenda oo
home
que os trouxer que os não de se
não a mim ou a preta e ao Core
io tambem lhe reComenda
que não de a Carta senão
a pre
ta
[22]
adeos fiCo esperando as tu
as notisias pois as dezejo muito
[23]
tu não estranhes o heu não
te esCreber mais largo
porque
não poso
[25]
adeos
meu gabrielzinho do meu Co
raCão
[26]
aseita muitas saudades do
teu
Coninho que ele esta morto
por foder Comtigo
[27]
as tuas ma
minhas tambem te mandam
muitos abrasos
[28]
Desta tua mol
her que mto te ama
Maria gabriela
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
