Sentence view
1591. Carta provavelmente não autógrafa de Vicência Jorge para Jerónimo Monteiro, pai do seu filho, sapateiro.
Author(s)
Vicência Jorge
Addressee(s)
Jerónimo Monteiro
Summary
A autora escreve ao pai do seu filho para lamentar a forma como ele a tratou.
Text: -
não me espanto não averdes do de mỹ
pois fostes tão cru que o não ouvestes
da vosa carne.
mas eu vos ey por reque
rydo pa diemte de jsu de nazare pa
estarmos a comta eu vos.
pois sabeis
mto bem q eu podera estar casada se
não fora por amor de vos. e os tra
valhos que por vos pasey.
mas não se
me da a nada que não deyxo de
levar aguora melhor vyda do que ãtão
levey.
mas este he o paguo que destes
não
vos enfado mais posto que mto tynha
q dizer porqto o deyxo pa quoãodo
estyveremos a juizo ante o justo juiz
q todo ve e q não avera que neguar
de oeiras
oje sesta fra d endoeaças
24 de março de 591 anos
desta q não divera ser Vicencia Jorge
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation
